more pictures

Danke an Irene und die Crew. Das Wochenende war rundum gelungen.
Dazulernen, Entspannen, nette Leute und natürlich leckeres Essen.
Ich komme gern wieder.

Met plezier kijken wij terug op afgelopen weekend!
Vanuit Enkhuizen naar Monnickendam op zaterdag na een hartstikke gezellige vrijdagavond aan boord!
Heerlijk gegeten zaterdagavond was top net als het ontbijt de lunches en drankjes waren heel goed verzorgd!!!!
Gezellig met mekaar bijgekletst biertje erbij savonds en smorgens op tijd lekker gewandeld!
En zondag via Lelystad terug,kortom zeker voor herhaling vatbaar bij deze mensen op de Nirwana terug te komen!

Das Schiff war toll, gemütlich und gepflegt. Irene und Daniela haben eine sehr angenehme und positive Art, mit den Schülerinnen und Schülern umzugehen, sie machen sich Gedanken, was jeweils der passende Plan für die Tage sein kann und setzen das mit viel Erfahrung um. Es war eine wunderschöne und lehrreiche Abschlussfahrt. Danke!

Wij zijn voor de tweede keer mee met de Nirwana. Ook deze keer was het weer heerlijk om te zeilen met een zeer vriendelijke, gastvrije en kundige schipper Irene. En niet vergeten haar behulpzame bemanning.
Ivm harde en de richting van de wind heeft Irene de koers gevaren naar de openluchtmuseum in Enkhuizen. Dat was een zeer goede alternatief.
Kortom: Het waren twee fijne dagen, en we komen graag weer meezeilen.

Trotz Regen und Sturm haben wir wieder ein Super-Wochenende auf der Nirwana verbracht.