Nous avons passés un séjour parfait pendant 5 jours avec Roman et Alice:
très belle navigation dans la mer de Wadden, très bon choix des escales. Nous avons fait un échouage et ramassé des coques.
Bateau très bien équipé et en parfait état.
En plus, le temps a été magnifique, bon vent et du soleil!
Nos 5 petits enfants, de 7 à 13 ans, ont adoré!

Nous avons passés un séjour parfait pendant 5 jours avec Roman et Alice:
très belle navigation dans la mer de Wadden, très bon choix des escales. Nous avons fait un échouage et ramassé des coques.
Bateau très bien équipé et en parfait état.
En plus, le temps a été magnifique, bon vent et du soleil!
Nos 5 petits enfants, de 7 à 13 ans, ont adoré!

Voor de zesde keer een fantastische zeilweek gehad op de Waterwolf.
Deze keer weer gunstige omstandigheden met het weer en het water waardoor we Schiermonnikoog konden bereiken.
De gastvrijheid van Olaf , Nicci en Arwin was gewoon weer super.
Dank jullie wel voor een geweldige week.

more pictures

Wat een geweldig mooi schip is de Boreas. Henk en Grietje maakten van het schip echt een thuis voor hen en andere (onbekende) medezeilers. Maar niet alleen het schip verdient alle punten. Ook Henk en Grietje zijn fantastische mensen die iedereen hartelijk ontvangen en begeleiden alsook voor een topsfeer zorgen! We hebben veel gelachen, mooie zeilmomenten meegemaakt, zeehonden gezien, gezwommen, gedanst, ... We hopen snel weer aan boord te mogen komen op de Boreas!

Es war eine tolle Segelfreizeit. Wir haben uns immer sehr wohl gefühlt und eine schöne Zeit an Bord verbracht.