more pictures

Iedereen heeft met volle teugen genoten. De tocht was prachtig en zeker ook het droogvallen. Helemaal zoals we het graag hadden.

more pictures

Als Betriebsausflug mit 21 Personen hatten wir eine ausgezeichnete Zeit auf dem Schiff. Die Besitzer, Inge und Daan haben sich hervorragend um unsere Truppe gekümmert. Das Catering war exzellent mit leckerem Frühstück, Lunch und einem tollen Barbecue. Trotz kurzfristig heftigem Regen und Wind waren alle hell auf begeistert. Ganz lieben Dank dafür.

Als bedrijfsuitje hebben we een dagtocht gemaakt met de grote beer. Wat was dat perfect verzorgd door de schippers en bemanning. Inge heeft iedereen verzorgd en goed geinstrueerd, Daan stond vakkundig aan het roer en wilde iedereen wel te woord staan, terwijl Miguel iedereen die wilde helpen aanstuurde met betrekking tot de werkzaamheden aan boord.
Ook de catering was perfect verzorgd. We hebben een fantastische dag gehad.
Enige kritiekpuntje -> Geen uitleg mbt veiligheid en reddingsboeien.

more pictures

Wir waren zum dritten mal mit unseren Freunden auf der Grote Beer.
Daan ist ein Skipper aus Leidenschaft - immer gut gelaunt hat er all unsere Fragen beantwortet und schenkte uns viele neue Eindrücke durch neue Routen und wunderschöne Häfen. Wir hatten dieses Jahr viel Wind und konnten einige Seemeilen machen.
Wir freuen uns alle schon auf den nächsten Segeltörn.

Wir hatten eine tolle Woche.